# Polityka prywatności — Lock Coach Ostatnia aktualizacja: 27 września 2026 > **W skrócie:** Lock Coach nie wymaga konta i nie ma własnych serwerów. Obraz z kamery jest analizowany w telefonie i nigdy nie jest nigdzie wysyłany. Bluetooth łączy się wyłącznie z twoim własnym komputerem. Jedyne dane, które opuszczają telefon, trafiają do Google (reklamy), RevenueCat (weryfikacja zakupów) i sklepu z aplikacjami, z którego korzystasz (Google Play lub App Store), i to wyłącznie w tych celach. ## Kim jesteśmy Lock Coach to nieoficjalny, stworzony przez fanów pomocnik do minigry otwierania zamków w Gothic 1 Remake. Nie jest powiązany z THQ Nordic ani Alkimia Interactive. Aplikację tworzy Denis Perepelitsyn, który odpowiada za sposób przetwarzania twoich danych („administrator” w rozumieniu unijnego i brytyjskiego RODO). Kontakt: fropsas@gmail.com. ## Co zostaje w telefonie **Kamera.** Kamera obserwuje minigrę otwierania zamków na twoim ekranie. Aplikacja analizuje klatki w pamięci operacyjnej twojego telefonu. Nie są one zapisywane, wysyłane ani udostępniane. Aplikacja nie korzysta z mikrofonu. **Dzienniki przebiegów.** Przy każdym przebiegu w trybie „PC (Bluetooth)” aplikacja zapisuje we własnej pamięci aplikacji w telefonie niewielki dziennik tekstowy: pomiary czasu, to, co rozpoznała, jakie klawisze wysłała, a także model twojego telefonu i wersję przeglądarki systemowej (WebView). Pomaga to w rozwiązywaniu problemów. Dziennik nie zawiera obrazów, a aplikacja nigdy go nigdzie nie wysyła. Aplikacja przechowuje najwyżej 30 dzienników (łącznie do 40 MB) i automatycznie usuwa najstarsze. **Opcja deweloperska.** Ukryte ustawienie deweloperskie, domyślnie wyłączone, może zapisywać klatki z kamery we własnym folderze aplikacji na potrzeby debugowania. Aplikacja nigdy ich nie wysyła. **Czujnik ruchu.** Gdy kamera jest włączona, aplikacja może odczytywać czujnik ruchu telefonu, żeby pomijać rozmazane klatki. Na iPhonie system może najpierw poprosić cię o pozwolenie. Odczyty są wykorzystywane wyłącznie w telefonie. **Bluetooth.** W trybie „PC (Bluetooth)” telefon działa jako klawiatura Bluetooth dla twojego własnego komputera i wysyła tylko krótki, stały zestaw klawiszy używanych w minigrze. Aby nawiązać połączenie: - na Androidzie aplikacja pokazuje urządzenia już sparowane z twoim telefonem, a po twoim potwierdzeniu w oknie systemowym może na kilka minut uczynić telefon widocznym dla pobliskich urządzeń Bluetooth; - na iPhonie, gdy ten tryb jest włączony, aplikacja jest widoczna dla pobliskich urządzeń pod nazwą „Lock Coach Keyboard”. Aplikacja zapamiętuje nazwę i adres Bluetooth twojego komputera, żeby móc ponownie się z nim połączyć. Na iPhonie przechowuje też niewielki dziennik diagnostyczny Bluetooth (do 64 KB). Nic z tego nie jest wysyłane ani do nas, ani do nikogo innego. **Ustawienia i otwarcia.** Twoje ustawienia (język, ikony przycisków, wibracje i dźwięk), darmowe i kupione otwarcia, status subskrypcji oraz zapis zakupów, które aplikacja już uwzględniła, są przechowywane wyłącznie w pamięci aplikacji w twoim telefonie. Jeśli odinstalujesz aplikację, wszystko to zostanie usunięte, łącznie z niewykorzystanymi kupionymi otwarciami. Subskrypcję można przywrócić przyciskiem „Przywróć zakupy”. **Kopie zapasowe.** Jeśli masz włączoną systemową kopię zapasową (na Androidzie – kopię zapasową Google, na iPhonie – kopię w iCloud lub na komputerze), telefon może uwzględnić w niej dane tej aplikacji. Takie kopie są przechowywane na twoim własnym koncie, na warunkach Google lub Apple. Nie mamy do nich dostępu. ## Co opuszcza telefon **Reklamy (Google AdMob).** Oglądanie reklam wideo z nagrodą jest opcjonalne: trzy obejrzane reklamy dają jedno otwarcie. Reklamy dostarcza Google AdMob. Przy uruchomieniu aplikacja wczytuje oprogramowanie reklamowe Google i sprawdza u Google, czy tam, gdzie się znajdujesz, wymagany jest formularz zgody. W tym celu, a także aby wyświetlać i mierzyć reklamy oraz chronić je przed oszustwami, Google może przetwarzać twój adres IP, informacje o urządzeniu i aplikacji, twoje interakcje z reklamami, a na Androidzie – identyfikator wyświetlania reklam twojego urządzenia. - **Zgoda.** Jeśli jesteś w regionie, w którym wymagana jest zgoda (np. w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii), aplikacja przy uruchomieniu wyświetla formularz zgody Google. Swój wybór możesz w każdej chwili zmienić w aplikacji: **Ustawienia → Informacje prawne → Polityka prywatności → Ustawienia reklam i zgody**. W zależności od twojego wyboru Google wyświetla reklamy spersonalizowane, niespersonalizowane lub ograniczone. - **Android:** identyfikator wyświetlania reklam możesz zresetować lub usunąć w ustawieniach telefonu. - **iPhone:** aplikacja nie prosi o pozwolenie na śledzenie cię (App Tracking Transparency), więc oprogramowanie Google nie ma dostępu do identyfikatora reklamowego twojego urządzenia (IDFA). - [Polityka prywatności Google](https://policies.google.com/privacy) - [Jak Google wykorzystuje informacje z witryn i aplikacji, które korzystają z usług Google](https://policies.google.com/technologies/partner-sites) **Zakupy (Google Play, App Store, RevenueCat).** Pakiety otwarć i subskrypcja tygodniowa są sprzedawane przez Google Play na Androidzie i przez App Store na iPhonie. Płatność obsługuje Google lub Apple, a my nigdy nie otrzymujemy danych twojej karty. Aby zweryfikować zakupy i status subskrypcji, aplikacja łączy się z RevenueCat przy uruchomieniu oraz wtedy, gdy kupujesz lub przywracasz zakupy. RevenueCat otrzymuje losowy identyfikator utworzony przez aplikację (nie twoje imię i nazwisko ani adres e-mail), szczegóły zakupu (np. produkt, cenę, datę i rachunek ze sklepu) oraz dane techniczne, takie jak adres IP, platforma i wersja aplikacji. Te zapisy transakcji (np. produkt, cenę, datę i kraj) widzimy w RevenueCat i w konsolach sklepów. - [Polityka prywatności RevenueCat](https://www.revenuecat.com/privacy) - [Polityka prywatności Google](https://policies.google.com/privacy) - [Polityka prywatności Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/) **Nic więcej.** Aplikacja nie ma własnych narzędzi analitycznych, do raportowania awarii ani do śledzenia, a my nie mamy własnych serwerów. Nigdy nie otrzymujemy obrazów z twojej kamery, danych Bluetooth, ustawień ani dzienników. Aplikacja nie korzysta z twojej lokalizacji, kontaktów ani zdjęć. ## Uprawnienia, o które prosi aplikacja - **Kamera:** aby widzieć minigrę otwierania zamków na twoim ekranie. - **Bluetooth / Urządzenia w pobliżu:** tylko w trybie „PC (Bluetooth)”. - **Internet:** wyłącznie do reklam i zakupów. Wszystko inne działa offline. - **Wibracje:** krótkie sygnały podczas przebiegu (Android przyznaje to uprawnienie bez pytania). - **Ruch** (tylko iPhone; system może o nie zapytać): aby pomijać rozmazane klatki. Możesz odmówić przyznania dowolnego uprawnienia. Przestanie wtedy działać tylko funkcja, która go wymaga. ## Podstawy prawne (EOG i Wielka Brytania) - **Dostarczanie aplikacji** (przetwarzanie na urządzeniu, zakupy i ich przywracanie): wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Prowadzenie ewidencji sprzedaży, gdy wymagają tego przepisy: art. 6 ust. 1 lit. c. - **Reklamy spersonalizowane oraz przechowywanie informacji na twoim urządzeniu lub uzyskiwanie do nich dostępu na potrzeby reklam:** twoja zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a, zbierana za pomocą formularza zgody Google. Możesz ją w każdej chwili wycofać w sposób opisany powyżej. - **Reklamy niespersonalizowane lub ograniczone**, dzięki którym bezpłatna opcja pozostaje dostępna, oraz **odpowiadanie na twoje e-maile:** nasze prawnie uzasadnione interesy, art. 6 ust. 1 lit. f. ## Przekazywanie danych za granicę Google, Apple i RevenueCat mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, z zastosowaniem zabezpieczeń opisanych w ich własnych politykach prywatności. ## Jak długo dane są przechowywane - **W twoim telefonie:** dopóki ich nie usuniesz lub nie odinstalujesz aplikacji. Najstarsze dzienniki przebiegów są usuwane automatycznie, jak opisano wyżej. - **RevenueCat:** zapisy zakupów dotyczące naszej aplikacji są przechowywane, dopóki ich nie usuniemy. Usuniemy je na twoje żądanie. - **Google i Apple:** zgodnie z ich własnymi zasadami. - **Twoje e-maile do nas:** tylko tak długo, jak jest to potrzebne do załatwienia twojej sprawy. ## Twoje wybory i prawa Możesz odmówić przyznania uprawnień, zmienić decyzję w sprawie zgody na reklamy, zresetować identyfikator wyświetlania reklam (Android) lub odinstalować aplikację, aby usunąć wszystko, co zapisała w twoim telefonie. Jeśli przysługuje ci ochrona na mocy RODO lub podobnych przepisów, masz prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia oraz prawo sprzeciwu wobec ich przetwarzania, prawo do wycofania zgody, a także prawo do wniesienia skargi do właściwego organu ochrony danych. Nie mamy kont ani serwerów, więc zwykle nie jesteśmy w stanie powiązać z tobą żadnych danych. Jeśli chcesz, abyśmy usunęli twoje zapisy zakupów w RevenueCat, wyślij nam e-mail z numerem zamówienia z rachunku Google Play lub App Store, a my je odnajdziemy i usuniemy. W sprawie danych reklamowych zobacz powyższe linki do Google. W sprawie danych przechowywanych przez Google Play lub App Store skontaktuj się z Google lub Apple. ## Dzieci Lock Coach nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat (lub poniżej 16 lat w EOG) i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko skorzystało z zakupów lub reklam w aplikacji, i chcesz, żeby coś zostało usunięte, skontaktuj się z nami. ## Ta strona internetowa Ta witryna składa się ze statycznych stron. Nie zapisuje plików cookie i nie korzysta z analityki, reklam, pikseli śledzących ani innych treści stron trzecich: czcionki i obrazy są serwowane z tej witryny, a formularzy nie ma. Jedyne, co witryna zapisuje, to twój wybór języka – w pamięci lokalnej przeglądarki (local storage), żeby nie proponować ci ciągle innego języka; ta informacja nigdy nie opuszcza twojej przeglądarki. Jak w przypadku każdej witryny, dostawca hostingu może przechowywać standardowe logi serwera (np. adres IP, typ przeglądarki, żądaną stronę i czas) ze względów bezpieczeństwa i na potrzeby działania usługi. Nie używamy ich do identyfikowania ani śledzenia cię. Przyciski Google Play i App Store to zwykłe linki. Gdy w nie klikniesz, obowiązują polityki prywatności tych sklepów. ## Zmiany Gdy aplikacja lub ta witryna zmieni się w sposób, który wpływa na twoją prywatność, zaktualizujemy tę stronę oraz tekst polityki w aplikacji. Data na górze strony wskazuje najnowszą wersję. ## Kontakt Denis Perepelitsyn: fropsas@gmail.com --- Lock Coach to nieoficjalne narzędzie stworzone przez fanów do minigry otwierania zamków w Gothic 1 Remake. Nie jest powiązane z THQ Nordic, Alkimia Interactive, Sony Interactive Entertainment ani Microsoft, nie jest też przez nie popierane ani sponsorowane. Wszystkie znaki towarowe należą do ich właścicieli. Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi Google LLC. App Store jest znakiem usługowym Apple Inc., zastrzeżonym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. - Prywatność: https://lock-coach-gothic.app/pl/privacy/ - Kontakt: fropsas@gmail.com - HTML: https://lock-coach-gothic.app/pl/privacy/ - Języki: [English](https://lock-coach-gothic.app/privacy.md) · [Deutsch](https://lock-coach-gothic.app/de/privacy.md) · [Русский](https://lock-coach-gothic.app/ru/privacy.md) · [Español](https://lock-coach-gothic.app/es/privacy.md) · [Italiano](https://lock-coach-gothic.app/it/privacy.md) · [Français](https://lock-coach-gothic.app/fr/privacy.md) · [Português (Brasil)](https://lock-coach-gothic.app/pt-br/privacy.md) · [日本語](https://lock-coach-gothic.app/ja/privacy.md) · [中文](https://lock-coach-gothic.app/zh/privacy.md)